← Eine Maiko-Teezeremonie nahe Gojō, Kyoto — zurück zur Übersicht der Teezeremonie

Die Viertel

Kyotos Geisha-Viertel

Gion Kōbu, Gion Higashi, Pontochō, Miyagawa-chō und Kamishichiken: Kyotos fünf Geisha-Viertel, ihre Frühlings­tänze und wie Sie sie erleben können.

Von Kyoto Maiko Tea Ceremony Guide · Fakten zuletzt geprüft

Wählen Sie ein Datum für die Teezeremonie ↗

Kurz gesagt

Kyoto hat fünf aktive Geisha-Viertel, hanamachi genannt oder vor Ort kagai: Gion Kōbu, Gion Higashi, Miyagawa-chō, Kamishichiken und Pontochō. Vier liegen nahe dem Kamo-Fluss; Kamishichiken liegt für sich im Nordwesten. Jedes hat sein eigenes Wappen, seinen eigenen Übungssaal und seine eigenen öffentlichen Aufführungen, meist im Frühling, die von Gion Higashi im Herbst.

Fünf Blumenstädte

Eine stille gepflasterte Gasse in Miyagawa-chō, gesäumt von zweistöckigen Holzhäusern und roten Laternen
Eine Gasse in Miyagawa-chō · Photo: KeraKera55, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ein hanamachi, wörtlich eine Blumenstadt, ist ein Viertel, in dem Geisha leben und arbeiten. Jedes trägt seinen eigenen Namen und sein eigenes Wappen, und Geisha arbeiten üblicherweise nicht außerhalb ihres eigenen Viertels. Kyotos fünf werden manchmal die gokagai genannt, die fünf Blumenstädte. Shimabara bildete einst ein sechstes, doch es hörte auf, ein Geisha-Viertel zu sein, als seine letzte Geisha im späten 20. Jahrhundert ging.

Gion Kōbu und Gion Higashi

Gion im Bezirk Higashiyama entstand als Vergnügungsviertel gegenüber dem Yasaka-Schrein und beherbergt heute zwei hanamachi. Gion Kōbu ist das größere und umfasst den Großteil des Viertels einschließlich Hanamikoji; Gion Higashi ist kleiner und liegt in der nordöstlichen Ecke. Die beiden waren einst ein Viertel und wurden 1881 getrennt. Gion Kōbu veranstaltet die Miyako Odori, die bekannteste der Tänze der Stadt. Zu seinen ruhigeren Straßen zählen die Hanami-Gasse und der Abschnitt des Shirakawa, der von traditionellen Etablissements am Wasser gesäumt wird.

Pontochō und Miyagawa-chō

Der moderne Eingang des Miyagawa-chō Kaburenjō-Theaters mit indigofarbenem Vorhang und hölzernem Namensschild
Das Miyagawa-chō Kaburenjō · Photo: Accoseki, CC0, via Wikimedia Commons

Pontochō ist wie Gion berühmt für die Bewahrung traditioneller Architektur und Unterhaltung; der Name soll sich von ponte ableiten, dem portugiesischen Wort für Brücke. Miyagawa-chō entstand aus einem Gebiet am Ufer des Kamo, wo Kabuki in kleinen Theatern aufgeführt wurde. Sein Wappen zeigt drei ineinandergreifende Ringe, und es besitzt ein eigenes Kaburenjō, das Theater, in dem seine Geisha tanzen.

Kamishichiken

Kamishichiken im Nordwesten, östlich des Kitano Tenman-gū, ist das älteste der Hanamachi und das ruhigste – es zieht weniger Touristen an als die Viertel am Fluss. Sein Name bedeutet „sieben obere Häuser“, nach sieben Teehäusern, die aus übrig gebliebenem Baumaterial des Schreinwiederaufbaus errichtet wurden. Sein Wappen ist ein Kranz aus aufgespießten Dango-Klößen. Es liegt im Viertel Nishijin, bekannt für handgewebte Textilien, und seine Straßen säumen dunkle hölzerne Ochaya und Okiya.

Die öffentlichen Tänze

Alle fünf Viertel veranstalten jährliche öffentliche Tänze, sogenannte Odori, mit Maiko und Geiko. Vier finden im Frühling statt, einer – Gion Higashi – im Herbst. Die ältesten, jene von Gion Kōbu und Pontochō, entstanden anlässlich der Kyoto-Ausstellung von 1872. Das Miyako Odori läuft den ganzen April im Gion Kōbu Kaburen-jo, und Pontochōs Kamogawa Odori füllt den Großteil des Mai. Bei einigen Tickets ist eine Teezeremonie inbegriffen, die Maiko vor der Vorstellung servieren. Das Kitano Odori von Kamishichiken erstreckt sich über Ende März und Anfang April, und Miyagawa-chōs Kyō Odori über die ersten beiden Aprilwochen.

Weitere Möglichkeiten, sie zu erleben

Neben den Frühlingstänzen treten alle fünf Viertel an einem Wochenende Ende Juni gemeinsam in einer öffentlichen Vorstellung auf, und einige Geiko und Maiko tanzen für Besucher im Gion Corner. In Kamishichiken servieren Geiko und Maiko während des Pflaumenblütenfestes im Februar Tee bei einer Teezeremonie unter freiem Himmel am Kitano Tenman-gū. Jede dieser Gelegenheiten ist an ein Datum oder eine Jahreszeit gebunden – darin liegt der wesentliche Unterschied zu einem buchbaren Programm.

Wo die Teezeremonie ihren Platz hat

Die Maiko-Teezeremonie nahe Gojō liegt außerhalb aller fünf Viertel, in einem Raum nahe der U-Bahn statt in einem Ochaya. Darin liegt ihre Einschränkung und ihr Vorteil: Es bedarf keiner Empfehlung, und eine Maiko oder Geiko empfängt jede Sitzung. Wer im April oder Mai in Kyoto ist, für den ist das Odori eines Viertels die andere Möglichkeit, Maiko und Geiko bei einer Darbietung zu erleben.

Als Nächstes lesen: Maiko und Geiko: Wer ist wer

Wählen Sie ein Datum für die Teezeremonie ↗

Quellen

  1. Hanamachi · Wikipedia, checked Nov 2026
  2. Gion · Wikipedia, checked Nov 2026
  3. Ponto-chō · Wikipedia, checked Nov 2026
  4. Miyagawa-chō · Wikipedia, checked Nov 2026
  5. Kamishichiken · Wikipedia, checked Nov 2026
  6. Miyako Odori · Wikipedia, checked Nov 2026
Wählen Sie ein Datum für die Teezeremonie