Gojō · Kyoto
Een maiko of geiko leidt een theeceremonie van negentig minuten, danst twee keer, beantwoordt je vragen en speelt een gezelschapsspel.
Of een maiko of een geiko gastheer is, wordt op de dag zelf bepaald, nooit vooraf.
Kort oordeel, dan de details
Ja, als u dicht bij een maiko of geiko wilt zitten, onder haar toeziend oog een kom matcha wilt bereiden en haar wilt horen vertellen over haar leven, allemaal binnen negentig minuten. Dit is een begeleid programma in een eenvoudige kamer in een gebouw nabij Gojō Station, geen theesalon, en andere gasten kunnen de ruimte delen. Boek zodra uw datum vaststaat: annuleren is alleen gratis tot acht dagen vooraf, en het verplaatsen van de datum geldt als annulering.
Een theeceremonie onder leiding van een maiko of geiko. Zij laat zien hoe matcha wordt bereid en je klopt je eigen kom, met twee droge snoepjes. Daarna volgen vragen en antwoorden, een foto naast haar, een senjafuda-papiertje als geschenk, twee korte dansen en een spel met de gasten.
Geen ochaya-feest, geen diner en geen privé-audiëntie. De gastvrouw spreekt Japans, er wordt zoveel mogelijk Engels vertaald, de kamer ligt boven straatniveau met alleen een trap, en niemand kan je vooraf zeggen of er een maiko of een geiko komt.
Negentig minuten in vier regels
Haar wereld, gebruik voor gebruik
Dit zijn de gebruiken van de geisha-wereld van Kyoto in het algemeen, ontleend aan encyclopedieartikelen, niet de volgorde van dit programma. Ze kennen is de snelste manier om betere vragen te stellen tijdens de Q&A.
Hanamachi
De geisha van Kyoto wonen en werken in wijken die hanamachi heten, of kagai in het plaatselijke dialect: Gion Kōbu, Gion Higashi, Miyagawa-chō, Kamishichiken en Pontochō. Elke wijk heeft haar eigen embleem, dat op kimono's en op lantaarns verschijnt.
Okiya
Een maiko is verbonden aan een okiya, een geisha-huis dat meestal wordt geleid door een vrouw die de leden moeder noemen. De okiya boekt haar optredens en haar lessen in dans, muziek en thee, en een leerling leent doorgaans de kimono's van het huis in plaats van ze te bezitten.
Ochaya
Een ochaya is een huis waar gasten worden vermaakt door geisha's. Op zeer zeldzame uitzonderingen na mogen alleen gevestigde gasten en de mensen die zij meebrengen binnenkomen.
Shikomi
Voordat een meisje haar debuut maakt, woont ze soms als shikomi in het okiya, waar ze leert een kimono te dragen, met gasten te spreken en het huis te onderhouden. Tegenwoordig duurt deze fase vaak tot een jaar.
Minarai
Dan volgt minarai, een woord dat leren door observatie betekent. De leerling zit rustig bij feesten in één theesalon en kijkt toe hoe haar senioren praten, inschenken en feestspelletjes spelen. Deze fase duurt slechts ongeveer een maand.
Misedashi
Bij haar misedashi wordt ze een maiko en wordt ze door haar district geleid om leraren en bedrijven te bedanken. Ze draagt een zwarte slepende kimono met vijf familiewapens en de wareshinobu, het kapsel van een junior maiko.
Erikae
Rond haar twintigste of eenentwintigste wordt een maiko tijdens de erikae een geiko, een ceremonie waarvan de naam ‘het omkeren van de kraag’ betekent. De rode kraag van haar onderkimono maakt plaats voor de effen witte kraag die een geiko draagt.
Nihongami
De meeste maiko in Kyoto doen hun eigen haar, dat elke week opnieuw wordt gedaan, en slapen op een verhoogd kussen, een takamakura genaamd, om het in vorm te houden. Vijf kapsels markeren de fasen van een leertijd.
Kanzashi
Maiko's dragen hana kanzashi, sieraden van gevouwen zijden bloemen, en wisselen die voor elke maand van het jaar. De grootte, vorm en het aantal sieraden laten ook zien hoe ver een leerling gevorderd is in haar opleiding.
Darari obi
De darari obi is zes tot zeven meter lang en wordt alleen door maiko gedragen, met het familiewapen van haar okiya aan één uiteinde. Hij is zo lang en zwaar dat een mannelijke aankleder, de otokoshi, hem voor haar strikt.
Buyō
De geishadans groeide uit de dans van het nō- en kabukitheater tot een rustiger, meer gestileerde vorm, waarin gebaren het verhaal dragen. De shamisen, een driedelig snaarinstrument dat met een grote plectrum wordt bespeeld, begeleidt hem gewoonlijk.
Konpira
Bij konpira fune fune, een gezelschapsspel op een volksliedje uit Kagawa, strekken twee spelers om de beurt hun hand uit naar een klein voorwerp tussen hen in: een open hand als het er ligt, een vuist als het is weggehaald. De verkeerde hand verliest.
Senjafuda
Senjafuda begon als devote strookjes die op de poorten van schrijnen en tempels werden geplakt. In de oude vermaaksbuurten van Kyoto werden ze kleurrijke naamkaartjes, en vandaag is dat kaartachtige gebruik het meest voorkomende.
Bronnen: de artikelen van Wikipedia over Maiko, Geisha, Hanamachi, Okiya, Ochaya, Misedashi, Kanzashi en Senjafuda, en het artikel op de Japanse Wikipedia over Konpira fune fune.
Wat de negentig minuten inhouden
Uw bevestiging vermeldt de starttijd. Dit zijn de onderdelen die de negentig minuten omvatten; de volgorde op de dag zelf is aan de gastheer.
Aankomst
De kamer bevindt zich in een gebouw op korte loopafstand van uitgang 1 van station Gojō, met de ingang aan de Gojō-dōri. Er is geen lift en alleen mensen die voor het programma hebben geboekt mogen naar binnen, dus een vriend die niet meedoet kan niet binnen wachten.
Thee
Ze laat zien hoe een kom matcha wordt gemaakt en daarna maak je je eigen kom met een bamboezen garde. Er komen twee droge Japanse snoepjes bij, het soort zoetigheid dat traditioneel bij dunne thee wordt geserveerd.
Vragen
Het vragenuurtje is het hart van het programma: haar dag, haar training, haar kimono en haar kapsel. De antwoorden komen in het Japans en worden zo veel mogelijk in het Engels vertaald.
Foto
Je kunt samen met haar een herinneringsfoto maken en ze overhandigt je een senjafuda, een klein gedrukt briefje dat als geluksbrenger dient.
Dans
Zij voert twee traditionele dansen uit die de seizoenen van Japan, een liefdesverhaal of een tafereel uit het dagelijks leven verbeelden. Stoelen in de voorste rijen kunt u ter plaatse kopen als u dichterbij wilt zitten.
Spel
Daarna volgt een eenvoudig gezelschapsspel met vrijwilligers uit de zaal. Zij vertrekt voor het einde, en het laatste deel van de negentig minuten is tijd om na te praten en uw spullen bijeen te zoeken.
Betaald, extra en kleine lettertjes
Het ticket in duidelijke taal, zodat noch de zaal noch de regels u verrassen.
Twee manieren om de geishawereld van Kyoto binnen te stappen
Gezien in Kyoto
Foto's van de thee, de haarversieringen en de straten die de gidsen op deze site beschrijven.
De thee, en drie manieren om de rest van de dag te vullen
De theeceremonie is de reden dat u kwam. De andere drie kaarten beslaan Gion in de middag of bij nacht, en een volle dag langs de tempels verder buiten de stad.
Negentig minuten in een ruimte nabij station Gojō: klop uw eigen matcha met twee droge snoepjes, stel vragen, maak een foto, bekijk twee dansen en doe mee aan een gezelschapsspel. Gratis annuleren tot acht dagen vooraf.
Ongeveer twee uur te voet van Shirakawa door Gion met een Engelssprekende gids, langs thehuizen, tempels en een pagode, met de kans om onderweg een geiko of maiko naar haar werk te zien gaan.
Een avondwandeling van twee uur voor maximaal acht personen door de met lantaarns verlichte steegjes en schrijnen van Gion en Higashiyama, met etiquette-tips en achteraf een digitale gids van Kyoto. Waarnemingen zijn nooit gegarandeerd.
Een volledige dag van achteneenhalf tot negen uur vanuit het centrum van Kyoto met een Engelssprekende gids en toegangskaarten, langs Kiyomizu-dera, het bamboe van Arashiyama, het Gouden Paviljoen en de poorten van Fushimi Inari.
Meer om te boeken rond Kyoto
De locatie vinden
De locatie ligt op korte loopafstand van uitgang 1 van station Gojō aan de Karasuma-lijn van de gemeentelijke metro van Kyoto, in de wijk Shimogyō. De ingang van het gebouw ligt aan Gojō-dōri, de hoofdstraat.
De Karasuma-lijn sluit aan op JR-lijnen bij station Kyoto en op de Hankyu Kyoto-lijn bij Shijō. Gojō heeft stationsnummer K10 op kaarten en borden.
Op uw bevestiging staat de starttijd. Reken een paar extra minuten voor het vinden van de deur aan de hoofdweg en voor de trap, aangezien het gebouw geen lift heeft.
Uw boeking op een opgeladen telefoon, contant geld voor het geval u een stoelupgrade of een snack wilt, en twee of drie vragen voor haar die u van tevoren hebt opgeschreven.
Als duidelijk Engels belangrijk is voor uw gezelschap, vraag de aanbieder dan direct na uw reservering naar de betaalde vertaalg garantie in plaats van op de dag zelf.
De wandeltochten door Gion in de kaarten hierboven beginnen in Gion, in de wijk Higashiyama. Controleer elk verzamelpunt voordat u een middag thee-dan-wandelen plant.
Achtergrond vóór de thee
FAQ
Ja, als je binnen negentig minuten kennis wilt maken met een maiko of geiko van dichtbij: je klopt je eigen matcha, stelt haar vragen, maakt een foto en ziet twee dansen. Het vindt plaats in een eenvoudige ruimte nabij station Gojō, niet in een theesalon, en het is geen maaltijd.
Een van beide. De aanbieder brengt een maiko of een geiko mee, per dag gekozen, en kan vooraf niet bevestigen wie er komt. Het programma is met beide hetzelfde.
Annuleren is gratis tot acht dagen voor uw datum wanneer u boekt via GetYourGuide. Daarna is restitutie niet mogelijk, en het wijzigen van de datum of het tijdstip geldt als een annulering. Boek dus pas wanneer uw plannen vaststaan.
De gastheer spreekt Japans en er wordt zoveel mogelijk Engelse vertaling gegeven. Als u zekerheid wilt over een Engelse vertaling, is deze tegen een extra vergoeding beschikbaar door na uw reservering contact op te nemen met de aanbieder.
Nee. De locatie is een kamer in een gebouw nabij station Gojō, geen ochaya of traditioneel huis, en andere gasten die lunchen of dineren kunnen tegelijkertijd in de kamer aanwezig zijn.
Bij de matcha die u klopt, krijgt u twee droge Japanse snoepjes. Er is geen maaltijd. Een snack kan ter plaatse worden gekocht.
Nee. Plaatsen in de eerste, tweede en derde rij kunnen ter plaatse als optionele upgrade worden gekocht. Alle anderen zien hetzelfde programma van verder naar achteren.
Er is geen lift en elke kamer is via trappen te bereiken. Wie moeite heeft met trappen, wordt verzocht vóór betaling contact op te nemen met de aanbieder via GetYourGuide.
Ja. Kinderen onder de twee die op de schoot van een ouder zitten, mogen gratis mee. Alleen mensen die op het programma geboekt zijn, mogen naar binnen, dus een ouder die niet meedoet, kan niet in de ruimte wachten.
Nee. Dit is een onafhankelijke bezoekersgids. Noch de locatie, noch de aanbieder van de activiteit beheert deze, en de gids is aan geen van beide gelieerd; u boekt via GetYourGuide.